Nous portons un regard épicurien, décalé, amusé et urbain sur le fooding. Nous ne cherchons pas à sauver ni nourrir la planète. We cast an epicurean, quirky, joyful and urban eye over fooding. We do not aim at saving nor feeding the world.

vendredi 18 mai 2012

Golf gourmand et tiare de reine


Londres se prépare à une saison estivale trépidante. Jubilé de la Queen et Jeux Olympiques inspirent particulièrement les designers culinaires, à l'image de Bompas & Parr, qui, à partir du 31 mai, installent un parcours de golf sur le toit du grand magasin Selfridges. Ce parcours de 9 trous-gâteaux pourra être effectué en buvant son afternoon tea bien sûr et il est recommandé de ne pas en profiter pour goûter, mine de rien, les différents gâteaux-étapes.. 

London is getting ready for a frantic summer season. The Queens Diamond Jubilee and the Olympic Games fuel culinary designers' imagination. From 31 May on, The British designers Bompas & Parr install  a 9 hole cake-based golf course on Selfridges roof. Golfing can be enjoyed while sipping an afternoon tea. However, they advise not to lick the obstacles...

Quant à la Queen elle sera célébrée avec une tiare magique qui va exploser de mille cristaux, dès lors qu'une solution magique lui sera administrée...

For the Queen, they created a magic crystal tiara that you can grow by adding a crystal solution to the tiara and watch it blossom..

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire